¢£OVALE³ùÁÒËÜŹ¡¡³ùÁÒ»ÔÀã¥Î²¼1-9-22¡¡ä:0467-23-1815¡¡OPEN¡¡¥é¥ó¥Á11:30¡Á16:00¡¢¥Ç¥£¥Ê17:30¡Á21:00¡¡ÌµµÙ¡£
¡ú³ùÁҤΡÚAtelier Kika¡Û¤Ø¡ØGIFTŸ¡Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤â¤¦°ì¥ö·îÁ°¤Ç¤·¤¿(^¢¦^;)¡¡¤Ç¤â¥á¥Ë¥å¡¼¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¤Î¥³¥³¤Ï¼ãµÜÂçÏ©¤Ë¤Ç¤¤¿¥«¥Õ¥§¡ÚOVALE³ùÁÒËÜŹ¡Û¡£³ùÁÒ¥Ö¥í¥¬¡¼¡¢¤¤ê¤Þ¤Þ¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¤è¤ì¤Ð¡¢¤¤¤è¤¤ÃÊÌ¢¤Î¤Á¤ç¤¦¤Á¤ó¤âÅô¤µ¤ì¡¢ºù¤Îµ¨ÀáÅþÍè¤Ê¤Î¤Ç¡¢º®»¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤Á¤é¤Ï°¦Ã詤ÎÍñ²°¤µ¤ó¤¬½Ð¤·¤¿¡Ö³ùÁÒ¡¥¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥Ö¥ê¥å¥ì¡×¡¢¡Ö³ùÁÒ¡¥¥¥Ã¥·¥å¡×¡¢¡Ö³ùÁÒ¡¥¥Þ¥É¥ì¡Ý¥Ì¡×¤¬¥¦¥ê¤Î¤ªÅ¹¤À¤½¤¦¤Ç¡¢¤³¤Î¤¤¤Á¤¤¤Á̾Á°¤Ë¥Ô¥ê¥ª¥É¤¬¤Ä¤¯°ÕÌ£¤Ï²¿¤Ê¤Î¡ª¡©¡¡KABA¡¥¤Á¤ã¤ó¤«(¾Ð¡Ë¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´Ñ¸÷µÒ¸þ¤±¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ï»ËÜÌڤΡڥȥì¥Õ¥ß¥ä¥â¥È¡Û¤Î¥ì¥·¥Ô¤Çºî¤ë¤È¸À¤¦¡Ö³ùÁÒ¡¥¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥Ö¥ê¥å¥ì¡×¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¡¡ÚPatisserie¡¡R¡Û¤µ¤ó¤Î¥±¡¼¥¤ò¿©¤Ù¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢³¤ÂݻҤµ¤ó¤È¡Ö³ùÁÒ¡¥¥¥Ã¥·¥å¡×¤Î¡Ö¥¥Ã¥·¥å¡¦¥í¥ì¡¼¥Ì¡×¤È¡Ö¥¥Ã¥·¥å¡¦¥¢¥ë¥¶¥¹¡×¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¥Á¥ç¥¤¥¹¡£³Ñ·¿¤Ë¾Æ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¡×¤È¸Æ¤Ö¤½¤¦¤Ê¡¢¶â²ô·¿¡©
¤¦¡¼¤óŽ¥Ž¥Ž¥´ê¤ï¤¯¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Ç¡¢¥Á¡¼¥º¤¬¥È¥í¡Á¤ê¤ò´üÂÔ¤·¤¿¤±¤ÉŽ¥Ž¥Ž¥¤ï¤¿¤·Åª¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦¤Á¤Ã¤È¾Æ¤¤¤Æ¥×¥ê¥£¥º¡¢¤È¤â¸À¤¤¤¿¤¤¤«¤Ê¡£¤µ¤¹¤¬¤ËÍñ²°¤µ¤ó¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢Íñ¤ÏÇ»¸ü¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¡¢¥á¥Ë¥å¡¼-¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍñ¤Ï¡Ö¥ë¥Æ¥¤¥óÍñ¡×¤È¤¤¤¦ÆÃÊ̤ʤâ¤Î¤À¤½¤¦¡£¤Ê¤ë¤Û¤É¤Í¡£¤³¤Î¥¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÅÚ»º¤Ë¤Ï¡Ö³ùÁÒ¡¥¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡×¤Î¡¢¥Ú¥Æ¥£¡¼¥È¥µ¥¤¥º¡Ö¥×¥Á¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡×¡Ê350±ß¡Ë¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ÉáÄÌ¥µ¥¤¥º¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤Î¤Û¤¦¤¬¥«¥ï¥¤¥¤¡£¥×¥Á¥¢¥¤¥Æ¥àÂç¹¥¤(Ž¥¢ÏŽ¥)
¤Ç¤â¤Ç¤â¡¢¿©¤Ùʪ¤è¤ê´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤ªÅ¹¤ÎÏƤˤ¢¤ë¡¢¥È¥í¥Ã¥³ÀþÏ©¡ª¡¡¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ï²¿ÅÙ¤âÍè¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢½é¤á¤Æµ¤¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡ÚOVALE³ùÁÒËÜŹ¡Û¤ÎÎ٤ˤ¢¤ë¡¢Ï·ÊÞ¼ò²°¡Ú»°²Ï²°ËÜŹ¡Û¤¬¡¢¤¤¤Þ¤â±¿È¤˻ȤäƤ¤¤ë¥È¥í¥Ã¥³¤ÎÆ»¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥È¥í¥Ã¥³¤Î»Ñ¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¹¤´¤¤¤Ê¡Á¤³¤Î±¿ÈÂÊýË¡¡£¡¡¡Ú»°²Ï²°ËÜŹ¡Û¤Î·úʪ¤Ï¡¢¹ñ¤ÎÅÐÏ¿Í·Áʸ²½ºâ¤Ë¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£É¬¸«¡ª¡¡¤È¤¤¤¦¤«¼ãµÜÂçÏ©¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬(Ž¥¢ÏŽ¥)
¤¦¡¼¤óŽ¥Ž¥Ž¥´ê¤ï¤¯¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Ç¡¢¥Á¡¼¥º¤¬¥È¥í¡Á¤ê¤ò´üÂÔ¤·¤¿¤±¤ÉŽ¥Ž¥Ž¥¤ï¤¿¤·Åª¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦¤Á¤Ã¤È¾Æ¤¤¤Æ¥×¥ê¥£¥º¡¢¤È¤â¸À¤¤¤¿¤¤¤«¤Ê¡£¤µ¤¹¤¬¤ËÍñ²°¤µ¤ó¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢Íñ¤ÏÇ»¸ü¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¡¢¥á¥Ë¥å¡¼-¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍñ¤Ï¡Ö¥ë¥Æ¥¤¥óÍñ¡×¤È¤¤¤¦ÆÃÊ̤ʤâ¤Î¤À¤½¤¦¡£¤Ê¤ë¤Û¤É¤Í¡£¤³¤Î¥¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÅÚ»º¤Ë¤Ï¡Ö³ùÁÒ¡¥¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡×¤Î¡¢¥Ú¥Æ¥£¡¼¥È¥µ¥¤¥º¡Ö¥×¥Á¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡×¡Ê350±ß¡Ë¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ÉáÄÌ¥µ¥¤¥º¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤Î¤Û¤¦¤¬¥«¥ï¥¤¥¤¡£¥×¥Á¥¢¥¤¥Æ¥àÂç¹¥¤(Ž¥¢ÏŽ¥)
¤Ç¤â¤Ç¤â¡¢¿©¤Ùʪ¤è¤ê´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤ªÅ¹¤ÎÏƤˤ¢¤ë¡¢¥È¥í¥Ã¥³ÀþÏ©¡ª¡¡¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ï²¿ÅÙ¤âÍè¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢½é¤á¤Æµ¤¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡ÚOVALE³ùÁÒËÜŹ¡Û¤ÎÎ٤ˤ¢¤ë¡¢Ï·ÊÞ¼ò²°¡Ú»°²Ï²°ËÜŹ¡Û¤¬¡¢¤¤¤Þ¤â±¿È¤˻ȤäƤ¤¤ë¥È¥í¥Ã¥³¤ÎÆ»¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥È¥í¥Ã¥³¤Î»Ñ¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¹¤´¤¤¤Ê¡Á¤³¤Î±¿ÈÂÊýË¡¡£¡¡¡Ú»°²Ï²°ËÜŹ¡Û¤Î·úʪ¤Ï¡¢¹ñ¤ÎÅÐÏ¿Í·Áʸ²½ºâ¤Ë¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£É¬¸«¡ª¡¡¤È¤¤¤¦¤«¼ãµÜÂçÏ©¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬(Ž¥¢ÏŽ¥)
¥³¥á¥ó¥È
¥³¥á¥ó¥È°ìÍ÷ (6)
¤«¤Ê¤ê´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿YO¢ö
¼ÂºÝÁö¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤â¸«¤¿¤¤¤è¤Í¡Á¡Á¡£
Taitaimo¥¨¥¥µ¥¤¥È¤·¤½¤¦¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤³¤Î¸Å¤¤Ìڤηúʪ¤â¡¢¥·¥Ö¤¤¤è¤Í¡£
»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ÎÌڤΤ«¤Ù¤Ë¡¢
ͳÈþ¤«¤ª¤ë¤Î¡Ö¥Ï¥¤¥¢¡¼¥¹¡×¤«¡¢
¡Ö¥ª¥í¥Ê¥ß¥óÆð¹Ñ¡×¤Î¡¢¥Û¡¼¥í¡¼´ÇÈĤò
Ž¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹(¾Ð¡Ë
¤¢¤ê¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤ªÌ£¤Ï¤¤¤«¤¬¤À¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥È¥í¥Ã¥³¤Ë´Ø¤¹¤ë»ö·ï¤¬¤ª¤¤ë
¥É¥é¥Þ¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Á¡£ÌÌÇò¤½¤¦¡ª¡ª
mimi¡¡lotus¤Ë¤â¡¢¤¼¤Ò¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
º£ÅÙ¥¢¥Æ¥ó¥É¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢ö
¤¤¤Ä¤â¸«¤Æ²¼¤µ¤Ã¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ž¥¢ÏŽ¥)
OST¤µ¤ó¤Ç¤¤¤¤¤ªÇ㤤ʪ¤¬¤Ç¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢
»ä¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤É¤ó¤Ê¥ì¥³¡¼¥É¤òÇã¤ï¤ì¤¿¤Î¤«¤·¤é¡ª¡©
»ä¤â¼¡²ó¤Ï¤¼¤Ò¡¢¥Ê¥Ë¥«¤ò¤¤¤¤¤â¤Î¤òGET¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏÅż֤ûÒTaitai¤òÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤Í¤Ð¡ª
¥×¥Æ¥£¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¤Ï¤È¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¯¤Ä¤¤¤Ä¤¤
¼ê¤¬¿¤Ó¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡Á
µ¢¤ê¤Î¹¾¥ÎÅŤǤʤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹
¤½¤Î»þ¤Ï¾®Ê¢ÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¬¥ì¥Ã¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ä̤êÆ»¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÍÄÃÕ±à¥Þ¥Þ¤Ë¤â¿Íµ¤¤Î¤ªÅ¹¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¾®Ê¢ÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£¡£¡£¤½¤Î¤¢¤È¤Ïmimi¡¡lotus¤Ç¥¤¥Á¥´¤Î¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡Êµ¨Àá¸ÂÄê¡Ë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿ʬƣÂô¤Î¥Ç¥£¥ó¥Ö¥é¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ê¥Ã¥Á¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥È¥í¥Ã¥³¤Î»°²Ï²°¤µ¤ó¡¢Á°¤Ë¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¤ÎÉñÂæ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿»ö¤¬¡£
¤¤¤Ä¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡ª
¤«¤Ê¤ê»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¢ö
ÀèÆü¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤¿¡ÖOst¡×¤Ë¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê¥ì¥³¡¼¥É¤âÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Á¢ö
¤¤¤í¤ó¤Ê¾ðÊó³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿Í·¤Ó¤Ë¤¤Þ¡¼¤¹¡£