■パティスリー ア・ラ・カンパーニュ 品川区上大崎2-16-9 アトレ目黒1.1Ｆ �筺�03-6408-8444 OPEN 10:00〜21:00 ★チームJAPANが優勝した昨日の夜、すぐにアメリカのニュースサイトを見た。NYタイムズと、CNNとLAタイムズです。だって日本人がスポーツ第一面を飾ることってめったにないし、国内ニュースは全部同じだし。けっこうどこも日本に好意的です。っていうか、アメリカなさけねーって論調。「WBCのBはBaseballだけと、今回はYAKYUだとか」。面白いです。いちばん気になったのは「胴上げ」って英語でなんて言うの？ってこと。胴上げって善光寺で生まれたとか聞いたし、日本独特のお祝い方法ですよね。英語では「throw into the air」とか、「toss him(王監督）in the air」とか書いてあって、翻訳バラバラというか、見たまんま（笑） 私は「toss in the air」がお気に入り♪
ところで左のケーキは野球とは関係なく・・・
今日帰りに買った春らしいケーキ。目黒の駅ビル、アトﾚで【パティスリー ア・ラ・カンパーニュ】で発見。以前エントリーした表参道エチカの店は写真を撮っただけで、買ったことがなかったので、お初食いです。これは春季限定ケーキの「スリズィエ」（473円）。写真では分かりにくいですが、クリームはほんのりピンク。桜のリキュールが混ぜ込んであるそうで、桜の香りがいっぱい。クリームも軽くてエアリーでした。トップの飾られた桜の花の塩漬けもキュート。中のムースにはチェリーのリキュール漬けと求肥が混ぜ込んであるそうですが、求肥は確認できず。 タルト生地はしっかり焼いてあって、やや香ばしすぎるくらい。桜餅も好きですが、たまにはこういう和風ケーキも良いですな〜♪
コメント
コメント一覧 (22)
充実内容のブログ、いつも拝見しております。
三ノ宮の方のア･ラ･カンパーニュとは本店ですか！？
カフェ併設とは素敵ですね〜〜
私もお食べになった「フロマージュブラン」大好きです。
ショップだけで、イートインは併設されてないんです。
町田や海老名にもお店があるんですね。
知りませんでした〜。情報ありがとうございます。
名古屋にもあるんだねー。
スリズェエ、限定ケーキだったから、
お早めにゲットでひとつ宜しくです（・∀・）
カンパーニュは、ヒルズではなく、表参道駅地下のエチカにあります。
とって派手なショーケースが目印。
鉢植え入りのシフォン、気になります♪食べてみたい！
私もまだヒルズ行ってません。
まだまだ混んでそうですね。
カップも桜のものが良かったんですが、
もちろんそんな素敵なものがなくて、
なでしこ？になりました。
褒めてくださって、ありがとうございます。
勝利のあとは、何を召し上がったのかしら（・∀・）
そうなのよ、胴上げは日本生まれの風習。
長野の善光寺が発祥って、昔、雑学系テレビで知ったんだけど、
お坊さんが、お坊さんを胴上げしたのかな。
絵を想像すると、ちょっと笑える（笑）
本よりも、もっとパン情報を充実させますわ。
まだまだ情報不足でしょ！？
いい気になるから、乗せないでくで(^^;)
食欲も戻りつつあります（＾◇＾）
ご心配ありがとうございます。
なるほろ。でもこれはこれでいい感じのアクセントでしたよ。
クリームと一緒に食べちゃったから、
あまり味は覚えてないけどさ(^^;)
こちらは神戸が本拠地なんですよね、表参道エチカの店で知りました。
本にするなんて、とてもとても(^^;)
でも、お褒めのことばありがとうございます。
励みにしますね♪
こちらのお店に行くといつもフルーツ系のタルトを頼んでしまうので季節ものもぜひ食べてみたいです！
町田や海老名店は食事も食べられるのですが（まだ食事はしたことないです）目黒のお店も食事ができるのでしょうか？
多分、気がついたときにはオープンしてから半年以上
経っていたのに、それまで全然気がつかなくて。
ふと通りかかったショーウィンドウに
「！！？エチカと同じディスプレイ！！？」と
びっくりしたくらいですよ(笑)
地元のお店を認識するより、コチラのブログでの
チェックが先になるとは(^-^;
スリズィエ＞名古屋のお店にもあるのかしら？
今度のぞいて見まーす(^^)/
ここのお店、いつも気になってます。
あの、鉢植え入りのシフォン（？）がかわいー♪んですよ。ご覧になりました？？
表参道ヒルズにもこのお店が入ったんですか！
まだ行ってないので全然知りませんでした〜。
桜とはまた、限定な雰囲気もあってはずせませんね。
さすがsugareeさん、チョイスがいいですね！
ＴＢありがとうございました！私もＴＢさせて頂きました☆
ア・ラ・カンパーニュ、桜のケーキなんてのもあるんですね。
お皿とカップも春らしくて素敵♪
またお邪魔します！
スポーツ苦手なんだけど、イチローは好きなの♪
久しぶりに試合を見てました。
（黒幕がTVに張り付いてたので、出かけられなかった！）
Toss In The Air!・・・って日本だけなんだ！
言われてみると、確かに見たことナイような？
本の件には、私も熱〜〜〜〜く1票！！！
ア・ラ・カンパーニュでTBさせていただきましたぁ〜。
私も本になってほしいと思ってました！絶対買います！
仕事中なのに興奮しちゃって思わず書き込んでしまいました…。
桜のリキュールですか、初です。
本になったら・・・に追加一票！
桜の塩漬けを洋風にするのって難しそうだなあ
＞『湘南くいだおれー』が本になったら、絶対売れるのに！と思ってるのは私だけではないハズ。
同じく、tsutaさんに１票！！
限りなく茅ヶ崎市寄りの辻堂在住、tsutaと申します。
昨年末にtakakodeliさんから飛んで来て以来、実は毎日読み逃げしてます。
皆さんのblogを読み始めて、一気にエンゲル係数が上がりました（笑）
こちらのお店、毎月お仕事で行く目黒の駅ビルにあるのね〜と、
お店のHPを見てみたら、神戸に行った時に毎回寄っていたケーキ屋さんでした！
こんな身近に支店があったとは…
『湘南くいだおれー』が本になったら、絶対売れるのに！と思ってるのは私だけではないハズ。
これからも思わず『うなっちゃう』おいしい情報、楽しみにしてます♪